首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
每日小短文背诵 第18期:沙尘暴(1)
发布时间:2017-10-20 09:40   作者: zqcassie   (查看TA的所有录音)

得分:62

已收听4031次

11人总共评分得:(62分)
  • 发音:
  • 语调:
  • 语速:
  • 流利:
  • 音质:
评分规则:
  • 1、对未评分项首次评分,最低分限制为50,最高分为80;
  • 2、如果对已有分数的项进行评分操作,评委评出的分数对原有分数的影响为30%,一般用户出的分数对原有分数的影响为10%
资料原文
At first glance, dust storms do not seem very fascinating.
Winds pick up fine particles from the ground, and then the air becomes thick with dust. What is interesting, though, is that dust storms can travel across the ocean, sometimes from continent to continent. Such dust storms are worth investigating.
中文译文
乍看之下,沙尘暴似乎不怎么引人注意。
地面的细沙被风卷起, 空气中便充满厚厚的灰尘。 但有趣的是,沙尘暴能穿洋渡海, 有时还能横越大洲。 这样的沙尘暴值得我们去好好研究一下。


发表评论
 
作者其他录音
其他可友录音
最新上传录音
得分最高录音

  正在载入内容......

请登录

请登录后再操作!

   关闭